Antonio Rutilio

Ville de Panama, Panama — 2026

PRIVÉ Collection Panamá : showroom automobile d'exception

Emplacement
Ville de Panama, Panama
Année
2026
Surface de Construction
370 m²
Statut
Développement du projet
Client
PRIVÉ Collection Panamá
Ce que nous avons fait
Architecture d'intérieur
PRIVÉ Collection Panamá : showroom automobile d'exception

Un design italien pour un showroom d'exception sur le Boulevard Pacífica

PRIVÉ Collection Panamá, concessionnaire d'automobiles d'exception, a confié à Antonio Rutilio la conception des intérieurs de son nouveau showroom dans la ville de Panama : un hall en rez-de-chaussée sous une tour de bureaux, avec des vitrines sur le Boulevard Pacífica, une entrée sud donnant sur l'allée d'accès et une entrée est sur le boulevard, dotée d'une rampe pour les voitures. Environ 370 mètres carrés de surface nette sous une double hauteur de six mètres, cinq colonnes rondes de 1,35 mètre et des parois vitrées sur deux côtés.

Le projet a été décliné en trois propositions, présentées ici l'une après l'autre. La Proposition 1, PRIVÉ, est la plus théâtrale : du marbre noir partout et un mur rouge incurvé qui porte la marque. La Proposition 2 introduit un plafond organique de lignes fluides en or et noir, étudié en quatre variantes de couleur. La Proposition 3 adapte la deuxième aux locaux réels et la développe en projet d'exécution pour l'entreprise. Toutes trois partagent un même langage de design : une ligne dorée tracée à partir du profil de l'automobile, le lettrage de la marque redessiné pour Panama, le marbre noir et le laiton brossé.

Les images des Propositions 1 et 2 sont des rendus conceptuels réalisés par le studio sous Unreal Engine ; celles de la Proposition 3 sont les rendus du projet d'exécution définitif. Le projet est en cours de développement et certains détails peuvent évoluer pendant la réalisation.

Galerie d'Architecture

Récit Visuel

Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 1 — Le showroom de nuit (rendu conceptuel)
Proposition 1 — Le showroom de nuit
Langage de design

Une ligne dorée tracée à partir de l'automobile

Tout le projet repose sur un seul geste. Le profil complet de l'automobile, dessiné par son designer, est réduit à une unique ligne stylisée qui court de la queue jusqu'au nez. Peinte en or, sur 24 millimètres d'épaisseur, elle parcourt les murs sur toute leur longueur : à la réception, or au-dessus de la ligne et noir en dessous ; sur le mur ouest et sur la face nord du privé, or en dessous et noir au-dessus. Dans l'angle, la figure tourne de quatre-vingt-dix degrés et les deux queues se rejoignent.

Le logo PRIVÉ COLLECTION du client a été redessiné pour Panama, la ligne du pays étant recomposée à partir des lettres du logo lui-même, en version horizontale et en version verticale : des lettres en laiton de trois mètres de haut sur le mur de la réception et dans le privé, et des enseignes rétroéclairées de 8 × 2 mètres sur la façade est.

La palette est commune aux trois propositions : un sol en grès cérame noir mat, en carreaux de 60 × 60 aux joints noirs, des colonnes habillées de marbre noir veiné d'or, un plateau tournant de 4,94 mètres affleurant le sol et cerclé d'une LED dorée, un videowall de six écrans dans des cadres en laiton, une bande extérieure en marbre noir avec des filets LED dorés et les enseignes PRIVÉ, et des entrées équipées de portes coulissantes en verre extra-clair.

Du profil complet de l'automobile à la ligne dorée stylisée, de la queue au nez
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — PRIVÉ COLLECTION Panamá — le lettrage redessiné pour Panama
PRIVÉ COLLECTION Panamá — le lettrage redessiné pour Panama
Proposition 1

PRIVÉ : marbre noir et mur rouge

La première proposition est la plus théâtrale. Du marbre noir partout : dalles de sol de 120 × 120, colonnes, murs et podiums des voitures. Derrière la réception, un mur rouge incurvé porte la marque ; le comptoir est un volume courbe en laque noire souligné d'une ligne LED dorée. Au-dessus des voitures, des caissons concentriques accueillent la lumière ; les portes disparaissent dans le marbre.

Un privé VIP s'ouvre derrière le hall, avec un bar en arche en onyx rétroéclairé, des étagères en laiton, un îlot blanc suspendu cerclé d'un anneau LED et un écran de 85 pouces ; à côté, un lounge et, derrière le mur, un atelier avec pont élévateur. Vues de nuit et de jour.

Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 1 — Vue générale du hall, nuit (rendu conceptuel)
Proposition 1 — Vue générale du hall, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 1 — La réception et le mur rouge incurvé (rendu conceptuel)
Proposition 1 — La réception et le mur rouge incurvé
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 1 — Le comptoir de réception (rendu conceptuel)
Proposition 1 — Le comptoir de réception
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 1 — Caissons concentriques au-dessus des voitures (rendu conceptuel)
Proposition 1 — Caissons concentriques au-dessus des voitures
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 1 — La façade de nuit (rendu conceptuel)
Proposition 1 — La façade de nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 1 — Le showroom de jour (rendu conceptuel)
Proposition 1 — Le showroom de jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 1 — Vue générale du hall, jour (rendu conceptuel)
Proposition 1 — Vue générale du hall, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 1 — La façade de jour (rendu conceptuel)
Proposition 1 — La façade de jour
Proposition 2

Or et noir sous un plafond organique

La deuxième proposition remplace les caissons par un faux plafond noir mat à 5,60 mètres, parcouru de vingt et une lignes fluides qui se lisent comme du laiton le jour et comme de la lumière la nuit. Les lignes s'incurvent autour des cinq colonnes et autour du caisson rond au-dessus du plateau tournant, où un fond doré et six spots mettent la voiture en valeur. Les murs sont habillés de panneaux, avec un joint vertical tous les 1,20 mètre, et portent la silhouette dorée.

Quatre variantes de couleur ont été étudiées, toutes présentées de nuit : le style 1 en or et noir, rendu aussi de jour ; le style 2 en champagne ; le style 3 en bronze ; le style 4 en bordeaux et noir. Le privé est vitré côté hall et meublé du canapé en ruban Infinito, d'un comptoir sur un socle ovale cannelé en or brossé avec un plateau en marbre noir veiné d'or, de présentoirs à bouteilles en L rétroéclairés et d'un écran de 85 pouces.

Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, or et noir — Vue générale, nuit (rendu conceptuel)
Proposition 2, or et noir — Vue générale, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, or et noir — Le hall vu d'en haut, nuit (rendu conceptuel)
Proposition 2, or et noir — Le hall vu d'en haut, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, or et noir — Couloir est, nuit (rendu conceptuel)
Proposition 2, or et noir — Couloir est, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, or et noir — Réception, nuit (rendu conceptuel)
Proposition 2, or et noir — Réception, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, or et noir — Le plateau tournant (rendu conceptuel)
Proposition 2, or et noir — Le plateau tournant
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, or et noir — Privé, canapé et bar (rendu conceptuel)
Proposition 2, or et noir — Privé, canapé et bar
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, or et noir — Le privé vitré vu depuis le hall (rendu conceptuel)
Proposition 2, or et noir — Le privé vitré vu depuis le hall
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, or et noir — Vue générale, jour (rendu conceptuel)
Proposition 2, or et noir — Vue générale, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, or et noir — Le hall vu d'en haut, jour (rendu conceptuel)
Proposition 2, or et noir — Le hall vu d'en haut, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, or et noir — Couloir est, jour (rendu conceptuel)
Proposition 2, or et noir — Couloir est, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, champagne — Vue générale (rendu conceptuel)
Proposition 2, champagne — Vue générale
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, champagne — Le hall vu d'en haut (rendu conceptuel)
Proposition 2, champagne — Le hall vu d'en haut
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, champagne — Couloir est (rendu conceptuel)
Proposition 2, champagne — Couloir est
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, champagne — Réception (rendu conceptuel)
Proposition 2, champagne — Réception
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, bronze — Vue générale (rendu conceptuel)
Proposition 2, bronze — Vue générale
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, bronze — Le hall vu d'en haut (rendu conceptuel)
Proposition 2, bronze — Le hall vu d'en haut
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, bronze — Couloir est (rendu conceptuel)
Proposition 2, bronze — Couloir est
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, bronze — Réception (rendu conceptuel)
Proposition 2, bronze — Réception
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, bordeaux et noir — Vue générale (rendu conceptuel)
Proposition 2, bordeaux et noir — Vue générale
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, bordeaux et noir — Le hall vu d'en haut (rendu conceptuel)
Proposition 2, bordeaux et noir — Le hall vu d'en haut
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, bordeaux et noir — Couloir est (rendu conceptuel)
Proposition 2, bordeaux et noir — Couloir est
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 2, bordeaux et noir — Réception (rendu conceptuel)
Proposition 2, bordeaux et noir — Réception
Proposition 3

Le projet d'exécution

La troisième proposition transpose la deuxième dans les locaux réels et la développe en projet d'exécution pour l'entreprise : un dossier de 53 pages avec métré et élévations cotées. Le plafond blanc existant est conservé, avec des spots encastrés, deux îlots suspendus et des luminaires linéaires ; les murs passent à l'or avec des joints noirs et la silhouette ; le privé vitré rejoint le mur porteur.

La salle de réunion et les bureaux à vitrage courbe sont supprimés, une zone d'atelier pour l'outillage et les huiles est aménagée derrière le mur, et la vitrine est étudiée meneau par meneau. Dix-huit vues de jour et dix-huit de nuit, du hall à la façade.

Modèles des bouteilles dans les vues du privé : « 20 Liquor bottles » de Yannick Deharo, CC BY-SA 4.0.

Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Vue générale du hall, jour
Proposition 3 — Vue générale du hall, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Le hall vu d'en haut, jour
Proposition 3 — Le hall vu d'en haut, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Le hall depuis l'entrée sud, jour
Proposition 3 — Le hall depuis l'entrée sud, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Le hall depuis la porte est, jour
Proposition 3 — Le hall depuis la porte est, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Le hall depuis l'angle sud-est, jour
Proposition 3 — Le hall depuis l'angle sud-est, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Couloir est, jour
Proposition 3 — Couloir est, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Réception, jour
Proposition 3 — Réception, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Videowall et plaque en laiton, jour
Proposition 3 — Videowall et plaque en laiton, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Le plateau tournant, jour
Proposition 3 — Le plateau tournant, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Mur ouest avec la silhouette dorée, jour
Proposition 3 — Mur ouest avec la silhouette dorée, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Privé, face nord, jour
Proposition 3 — Privé, face nord, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Privé, le canapé Infinito, jour
Proposition 3 — Privé, le canapé Infinito, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Privé, canapé et bar, jour
Proposition 3 — Privé, canapé et bar, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Privé, le présentoir à bouteilles, jour
Proposition 3 — Privé, le présentoir à bouteilles, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Lounge, jour
Proposition 3 — Lounge, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — La zone d'atelier vue depuis le hall, jour
Proposition 3 — La zone d'atelier vue depuis le hall, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — La zone d'atelier, jour
Proposition 3 — La zone d'atelier, jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — La façade de jour
Proposition 3 — La façade de jour
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Vue générale du hall, nuit
Proposition 3 — Vue générale du hall, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Le hall vu d'en haut, nuit
Proposition 3 — Le hall vu d'en haut, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Le hall depuis l'entrée sud, nuit
Proposition 3 — Le hall depuis l'entrée sud, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Le hall depuis la porte est, nuit
Proposition 3 — Le hall depuis la porte est, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Le hall depuis l'angle sud-est, nuit
Proposition 3 — Le hall depuis l'angle sud-est, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Couloir est, nuit
Proposition 3 — Couloir est, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Réception, nuit
Proposition 3 — Réception, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Videowall et plaque en laiton, nuit
Proposition 3 — Videowall et plaque en laiton, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Le plateau tournant, nuit
Proposition 3 — Le plateau tournant, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Mur ouest avec la silhouette dorée, nuit
Proposition 3 — Mur ouest avec la silhouette dorée, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Privé, face nord, nuit
Proposition 3 — Privé, face nord, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Privé, le canapé Infinito, nuit
Proposition 3 — Privé, le canapé Infinito, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Privé, canapé et bar, nuit
Proposition 3 — Privé, canapé et bar, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Privé, le présentoir à bouteilles, nuit
Proposition 3 — Privé, le présentoir à bouteilles, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — Lounge, nuit
Proposition 3 — Lounge, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — La zone d'atelier vue depuis le hall, nuit
Proposition 3 — La zone d'atelier vue depuis le hall, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — La zone d'atelier, nuit
Proposition 3 — La zone d'atelier, nuit
Showroom PRIVÉ Collection Panamá — Proposition 3 — La façade de nuit
Proposition 3 — La façade de nuit
Emplacement

Ville de Panama, Panama