Antonio Rutilio

ドバイのイタリア人建築家

ドバイで直面する設計課題は、バリの熱帯建築を形づくる湿度やモンスーンの雨ではなく、乾燥した暑さ、強い日射、そして風で舞う砂です。そのため、この地でのプロジェクトでは、事務所がふだん選んでいる素材をそのまま流用するのではなく、根本から見直す必要があります。

設計の与件を左右するのは湿度ではなく暑さ

ドバイの気候は、バリとは正反対の形で建物に負荷をかけます。熱帯建築が絶え間ない湿気やモンスーンの雨、通風対策に取り組むのに対し、ドバイの建築では非常に低い湿度、日常的に40℃を超える夏の気温、強烈な直射日光、そして換気システムや窓のシーリングに入り込む微細な砂塵に対応しなければなりません。バリのヴィラで気候対策の中心を担う深い軒の出や通風は、ここではあまり重要ではなく、それよりもガラスの仕様、断熱性能、機械式冷房負荷が重視されます。これらは通常、湾岸地域の多くのプロジェクトが満たすべきドバイ市庁およびドバイ・グリーンビルディングの基準に基づいて審査されます。

熱帯建築の経験から活かせる部分と活かせない部分

バリでの経験のうち関連性が高いのは、室内外を一体化させる空間計画、日陰をつくる中庭、天然石・木材・漆喰を組み合わせた素材構成です。これらは湾岸地域の気候に合わせて応用することはできますが、そのまま転用することはできません。湿気の中で優れた性能を発揮する素材が、紫外線や高温の下では異なる挙動を示すことが多いためです。ドバイおよびUAE全体において、現時点で竣工した実績はありません。この地で最初の案件を手がける場合は、法規適合と許認可申請を担うUAE有資格建築士(アーキテクト・オブ・レコード)と連携して進めることになります。

ドバイでこの種の設計活動が適する分野

  • ゲーテッドコミュニティや個人区画におけるヴィラ・個人住宅のデザイン
  • アパートメントおよびペントハウスのインテリアデザイン
  • ブティックホスピタリティのインテリアデザイン
  • 小規模不動産開発向けのデザインコンサルティング(許認可については現地事務所と連携)

海外の建築家に依頼する前に確認すべきこと

事務所はドバイでのプロジェクトを完了していますか。 まだです。現在の竣工実績はバリ、インドネシア、そして少数のラテンアメリカ・カリブ海地域のプロジェクトに限られます。ドバイでの案件は、この市場における最初の実績となります。

UAEの許認可申請と法規適合は誰が担当しますか。 UAEの有資格建築士(アーキテクト・オブ・レコード)が担当します。個別に、あるいは事務所のネットワークを通じて起用します。バリからのデザインサービスは現地での認証の代わりにはならないためです。

近隣市場との比較

ドバイの気候は、モルディブのような島嶼市場や、ベトナムの乾季にみられる季節的な極端さと、建設物流の面でいくつか共通点があります。エミレーツ・ヒルズやパーム・ジュメイラのようなヴィラコミュニティ、そしてUAE沿岸部の低層開発は、デザイン主導でインテリアに重点を置いた役割が最も自然に適合する現場です。一方、事務所の中核的な経験からより遠い高層タワー案件とは性質が異なります。UAEでのプロジェクトについて最初にご相談される場合は、お問い合わせページからご連絡ください。